With a new studio at stake, Paul DaFoe challenges Tim Monet and Barry Tesh to a contest. Can two oversharing reporters compete without ruining their friendship?